Edit email Header from CLI

I am trying to find a cli bincode to allow me to manipulate email headers from an IMAP server.

Something like Alpine, but with header editing functionality, like subjects.

Thanks!