I have a localisation file from a game, and unfortunately, this file conain all localized language, but I only need is, the hungaryan texts from them.
I would like to make a video series from this game, and the realy grateful thing is, the game is transleted, but I can't use the texts in this format and I need help for I can delete everything from my txt, except hungarian text.
The key thing is on my file, after every "," character is a come the next language, forexample:
"KEY","Spanish","English","German","French","Italian","Russian","Portuguese","Japanese","Czech","Chinese","Hungarian","Turkish","Polish","Ukrainian","Latino" "01_01_01_01_01","Toma. Te toca.","Here. It's your tu.","Hier. Du bist dran.","Voilà. C'est ton tour.","Ecco. Tocca a te.","Держи. Теперь твоя очередь.","Toma. É a sua vez.","はい。君の番だよ。","Tady. Jsi na řadě.","来吧。轮到你了。","Tessék, te jössz.","Al, Sıra sende.","Masz. Twoja kolej.","Тримай. Твоя черга.","Toma. Te toca." "01_01_01_03_01","Sácame de aquí, por favor.","Get me out of here, please.","Bitte hol mich hier raus.","Sors-moi d'ici, je t'en prie.","Fammi uscire di qui, ti prego.","Вытащи меня отсюда, пожалуйста.","Me tira daqui, por favor.","お願い、ここから出して。","Prosím, dostaň mě odsud.","求求你,带我出去吧。","Szabadíts ki ien, kérlek!","Benİ buradan çıkar, lütfen","Proszę, wydostań mnie stąd.","Витягни мене звiдси, будь ласка.","Sácame de aquí, por favor."
And if you after count, my language (Hungarian) comes after the comma 11. This maybe help write a good regex for filter out the hungarian strings.
برچسب:
نویسنده: استخدام کار